分类： 医疗健康

7月28-29日 杭州医疗器械韩语技术交流

 

医疗器械行业韩语技术交流翻译零误差，

英联翻译硬核展现医疗器械全场景翻译适配实力

杭州医疗器械韩语技术交流会议圆满收官

服务时间： 7月28-29日，为期2天

合作客户： 国内某医疗器械企业

活动场地： 杭州

服务类型：医疗器械韩语技术交流会议

人员配置： 1名8年以上医疗器械韩语译员全程驻场

7月28日 北京医疗陪同西班牙语口译

 

医疗就诊陪同西班牙语口译翻译零误差，

英联翻译硬核展现医疗陪同全场景翻译适配实力

北京医疗陪同就诊西班牙语口译圆满收官

服务时间： 7月28日，为期1天

合作客户： 某医疗就诊客户

活动场地： 北京

服务类型：医疗行业西班牙陪同口译

人员配置： 1名8年以上医疗行业西班牙语译员全程驻场

7月23日 | 为医院纪念馆提供英语翻译

涉外代表团纪念馆参观英语陪同翻译零障碍沟通，

英联翻译硬核展现医学人文交流全场景翻译适配实力

长春某医院纪念馆参观英语陪同翻译项目圆满收官

服务时间： 7月23日，为期1天

合作客户： 长春某医院 / 外籍参访代表团

活动场地： 长春某医院纪念馆

服务类型： 纪念馆参观英语陪同翻译

人员配置： 1名6年以上医学人文领域资深英语译员全程驻点

7月21日 | 为圣彼得堡客诉处理提供俄语翻译

 

药企海外客诉处理俄语翻译精准沟通，

英联翻译硬核展现医药合规全场景翻译适配实力

圣彼得堡药品客诉处理俄语翻译项目圆满收官

服务时间： 7月21日，为期1天

合作客户： 国内某药品出口企业（俄罗斯市场客户）

活动场地： 俄罗斯圣彼得堡客户办公室

服务类型： 药品客诉处理俄语陪同翻译

人员配置： 1名8年以上医药合规行业资深俄语译员全程驻场

7月17日 为客户线上医学审计提供英语翻译服务

 

线上医学审计英语翻译零误差交付，

英联翻译硬核展现涉外医学全场景翻译适配实力

 

线上医学审计项目英语同传/交传翻译服务圆满收官

服务时间：7月17日，为期1天

合作客户：国内某生物医药企业审计团队

活动场地：线上远程会议（Zoom/Microsoft Teams）

服务类型：医学审计英语远程同传+交传翻译

人员配置：1名8年以上医学领域资深英语译员线上全程驻场

5月26日 为行业商会提供日语翻译服务

医药领域翻译个性化匹配对接，国际合作沟通零障碍落地 硬核彰显医药行业翻译专业实力

医药行业商务会议日语翻译服务圆满交付

 

合作客户：国内某医药企业

活动时间：2026年5月26日

活动场地：上海·会议中心

服务类型：日语交替传译 + 商务陪同口译

人员配置：1名深耕医药领域资深日语译员全程驻场

 

很多客户找医药领域翻译，怕专业术语译错 、译员不懂医药行业专业词汇、翻译失误影响国际合作谈判…

而这正是英联翻译的核心优势

医药领域翻译定制适配能力

提前完成医学术语、药名称、法规政策等全场景术语库校准

覆盖商务洽谈、技术交流、合同签署全环节

全程翻译准确率 99%

严格符合医药行业规范

获日方企业与中方一致认可

 

5月22日英联翻译为天津微医学东西部小动物临床兽医师大会提供英语翻译服务

宠物领域英语口译个性化适配，国际学术交流零障碍落地

硬核彰显宠物垂直领域口译响应实力

天津东西部小动物临床兽医师大会英语翻译服务圆满收官

 

活动名称: 第十八届东西部小动物临床兽医师大会

合作客户: 天津微医学及相关宠物企业

活动时间:5月22日，全天

合作客户: 天津梅江国际会展中心

服务类型: 中英双语会议陪同翻译

人员配置:1名深耕宠物领域资深英语译员全程驻场

 

很多企业找医学领域口译，怕这些问题：

专业术语出错

译员不懂临床医学规范

学术交流卡顿影响大会效果

提前完成兽医临床、药研发、器械等全场景术语库校准 ，覆盖大会论坛、技术分享、案例研讨全环节，全程翻译准确率超99% ，国际学术交流零沟通偏差，助力大会顺利进行，获中外嘉宾一致认可

而这正是英联翻译的核心优势：垂直领域口译定制适配能力

5月12日至14日 | 英语展会圆满收官~

 

英联翻译硬核彰显涉外场景翻译专业实力

第30届CBE中国美容博览会口译服务圆满收官

 

合作客户： 国内某美妆品牌头部企业

活动时间： 2026年5月12日至14日

活动场地： 上海·新国际博览中心

服务类型： 英语交替传译 + 商务陪同口译

人员配置： 1名深耕美妆/会展领域资深英语译员全程驻场

 

活动背景：

第30届CBE中国美容博览会在上海新国际博览中心盛大举办，展览面积超23万平方米，汇聚全球40多个国家和地区3200余家企业、上万个美妆品牌，展出8万余款新品，覆盖护肤、彩妆、美容仪器、原料、包材等全产业链品类，吸引专业观众到场交流合作。

很多客户找国际展会翻译，怕行业术语用错 、译员不懂美妆参数术语、翻译失误错失合作良机…

而这正是英联翻译的核心优势：涉外场景翻译定制适配能力

🗣提前3天完成美妆行业术语、产品参数、贸易政策等全场景术语库校准 ，覆盖展位接待、产品讲解、商务洽谈、合作签约全环节，全程翻译准确率99% ，严格符合国际商务场合礼仪规范，助力客户对接多国优质客户，获企业与国外客户一致认可

4月21日，医学韩语同传项目圆满收官

英联翻译硬核展现垂直领域同传快速响应实力

SW国际医学交流论坛韩语同传项目圆满收官~

 

合作客户：SW国际医学组委会

活动场地：北京·中国大饭店一楼宴会厅

服务语种：中韩双语同声传译

人员配置：2名资深医学领域韩语同传译员+1名现场技术支持专员同步上岗

 

很多主办方找医学领域同传，怕术语翻车、译员不懂行业、现场卡顿掉链…

而这正是英联翻译的核心优势：垂直领域同传适配能力

提前7天完成医学专业术语库校准，覆盖再生医学、抗衰技术、合规监管等全议题词汇，全程翻译准确率超99%，会议零中断零误差，获中韩双方专家一致认可。

5月31日，广州作为粤港澳大湾区的重要城市，成功举办了第七届经济快速发展地区空气质量管理国际学术研讨会暨首届粤港澳大湾区气候论坛。此次盛会，英联翻译凭借卓越的专业能力，为与会者提供了精准的英语同传服务，助力国际学术交流。

在本次论坛上，来自世界各地的专家学者齐聚一堂，就空气质量管理、气候变化等议题展开深入讨论。为确保与会者能够准确理解并充分交流，英联翻译精心组织了专业同传团队，对现场发言进行实时翻译。无论是学术报告、研讨交流还是圆桌对话，同传团队都能迅速、准确地传达信息，确保与会者能够无障碍地获取会议内容。

此次广州空气质量管理国际学术研讨会暨粤港澳大湾区气候论坛的成功举办，不仅为专家学者提供了一个深入探讨空气质量管理和气候变化的平台，也为粤港澳大湾区的可持续发展注入了新的活力。英联翻译作为本次论坛的重要支持单位，将继续为国际学术交流贡献自己的力量。