分类： 机械制造

7月27日 | 为机械行业线上周会提供英语翻译

机械行业跨境周会英语交传全流程护航，

英联翻译硬核展现机械制造全场景翻译适配实力

线上机械行业企业周会英语交传项目圆满收官

服务时间： 7月27日，为期1天

合作客户： 国内某机械行业出口企业

活动场地： 线上会议平台（Zoom/腾讯会议/Teams）

服务类型： 机械行业海外团队周例会英语交传

人员配置： 1名8年以上机械行业资深英语译员全程在线

7月27日 | 为某集团提供线上面试英语翻译

 

英文线上面试英语交传全流程护航，

英联翻译赋能高端人才选拔跨语言沟通专业到位

某机械集团英文线上面试英语交传项目圆满收官

服务时间： 7月27日，为期1天

合作客户： 某机械集团分公司

活动场地： 线上会议平台（线上面试系统）

服务类型： 英文招聘线上面试英语交传

人员配置： 1名10年以上人事面试+机械工程英语双背景资深交传译员全程在线

7月26-27日 | 为珠海机械行业提供英语翻译

机械行业跨境商务考察英语陪同翻译零障碍沟通，

英联翻译硬核展现机械制造全场景翻译适配实力

珠海机械行业英语商务陪同项目圆满收官

服务时间： 7月26日—27日，为期2天

合作客户： 珠海某机械装备出口企业

活动场地： 珠海机械工厂参观现场 + 商务洽谈会议室

服务类型： 机械行业跨境商务考察英语陪同翻译

人员配置： 1名8年以上机械制造行业资深英语译员全程驻场

7月26日 | 为扬州锅炉行业提供俄语交传服务

 

工业锅炉技术洽谈俄语交传零误差沟通，

英联翻译硬核展现锅炉制造全场景翻译适配实力

扬州锅炉行业俄语交传项目圆满收官

服务时间： 7月26日，为期1天

合作客户： 扬州某工业锅炉出口企业

活动场地： 扬州某锅炉制造企业会议中心 / 技术洽谈现场

服务类型： 锅炉技术商务洽谈俄语交传

人员配置： 1名8年以上锅炉压力容器行业资深俄语译员全程驻场

7月24日 | 线上为客户提供西语翻译服务

跨境门窗技术交流会西语交传零误差沟通，

英联翻译硬核展现门窗幕墙全场景翻译适配实力

门窗技术交流西语交传项目圆满收官

服务时间： 7月24日，为期1天

合作客户： 国内某门窗幕墙出口企业 / 西班牙合作方

活动场地： 线上会议平台（Zoom/腾讯会议）

服务类型： 门窗技术交流西语交传

人员配置： 1名8年门窗幕墙行业相关资深西班牙语译员全程在线

7月24日 | 为机械行业周会提供英语交传服务

机械行业跨境周会英语交传全流程护航，

英联翻译硬核展现机械制造全场景翻译适配实力

线上机械行业周会英语交传项目圆满收官

服务时间： 7月24日，为期1天

合作客户： 国内某机械制造企业海外事业部

活动场地： 线上会议平台（Zoom/腾讯会议）

服务类型： 机械行业跨境周会英语交传

人员配置： 1名6年以上机械行业资深英语译员全程在线

7月23日 | 为环保设备行业提供英语翻译服务

环保设备跨境商务洽谈英语交传零障碍沟通，

英联翻译硬核展现环保装备全场景翻译适配实力

上海环保设备行业英语交传项目圆满收官

服务时间： 7月23日，为期1天

合作客户： 上海某环保设备出口企业

活动场地： 上海某环保企业总部会议室

服务类型： 环保设备商务洽谈英语交传

人员配置： 1名8年以上环保装备行业资深英语译员全程驻场

7月16日 为上海机械展会提供韩语翻译服务

上海机械展韩语陪同翻译零障碍沟通，

英联翻译硬核展现精密制造全场景翻译适配实力

上海机械展韩国采购团商务洽谈陪同翻译项目圆满收官

 

服务时间： 7月16日，为期1天

合作客户： 香港某机械设备出口企业

活动场地： 上海国家会展中心机械展

服务类型： 展会商务洽谈韩语陪同翻译

人员配置： 1名5年以上机械行业资深韩语译员全程驻场

 

很多机械企业带韩国采购团逛展，怕听不懂五轴联动术语 、不懂金属切削工艺参数 、自动化产线对不上方案、沟通卡壳丢大单 ……

英联翻译的核心优势：垂直行业专业适配

提前一周完成机械全流程术语库校准 ，覆盖：五轴联动加工中心、数控机床CNC、激光切割、工业机器人集成、金属切削/精密磨削、冲压/铸造/热处理工艺、ISO 9001质量体系、CE机械认证、制造与工业4.0方案 全程沟通零误差 ，韩商现场观摩设备演示、深入了解工艺与定制化方案后，当场敲定年度采购意向，企业负责人和韩商都对翻译专业度连连称赞 。

7月6日| 为东莞工厂提供英语翻译服务

东莞车载电子工厂英语参观洽谈零障碍沟通， 英联翻译硬核展现车规级电子制造场景翻译适配实力

东莞车载电子客户海外商务参观洽谈陪同翻译项目圆满收官

 

服务时间： 7月6日，为期一天

合作客户： 东莞某车载电子出口企业

活动场地： 东莞某车载电子智造工厂

服务类型： 商务参观洽谈英语陪同翻译

人员配置： 1名5年以上车载电子领域资深陪同译员全程驻场

 

很多车载电子企业找参观洽谈陪同翻译，怕听不懂车规级芯片术语 、不懂IATF 16949体系认证 、产线工艺对不上 、沟通卡壳丢大单 ……

英联翻译的核心优势：垂直行业专业适配

提前3天完成车载电子全流程术语库校准 ，覆盖：中控屏车机系统、ADAS辅助驾驶、 HUD抬头显示 、车规级芯片选型、CAN总线通信、EMC电磁兼容测试、高低温振动可靠性验证、IATF 16949体系认证 全程沟通零误差 ，海外客户实地参观产线、深入了解工艺后，当场敲定年度合作意向，企业负责人和外商都对翻译专业度连连称赞 。

6月29日–7月1日，为客户提供韩语翻译

深圳焊接展韩语陪同零障碍沟通， 英联翻译硬核展现焊接领域专业翻译实力

第29届埃森焊接与切割展览会韩语商务陪同翻译项目圆满收官

 

服务时间：6月29日–7月1日，为期三天

合作客户：深圳某焊接设备出口企业

活动场地：深圳国际会展中心（宝安）

服务类型：国际展会商务洽谈韩语陪同翻译

人员配置：1名5年以上焊接领域资深韩语陪同译员全程驻场

 

很多焊接设备企业参加国际展会找韩语陪同，怕——

听不懂韩资客户的技术参数提问

焊接专业术语对不上（点焊 / 弧焊 / FDS铆接 / 激光跟踪等）

产线工艺方案沟通卡壳

关键展会窗口期丢大单

英联翻译核心优势：垂直行业深度适配

提前1周完成焊接全流程术语库校准 ，覆盖：

焊接工艺：伺服点焊、弧焊、氩弧焊、激光焊、超低飞溅焊

机器人产线：工业机器人、协作机器人、白车身焊装、多机协同

先进连接：FDS自冲铆接、伺服焊钳、焊机管线包

材料工艺：镀锌板/不锈钢/低合金钢焊接、增材制造

配套技术：焊机伺服电机、PDPS离线编程、产线节拍优化

全程沟通零误差 ，韩资客户深入了解我方焊接设备性能与产线方案后，当场敲定合作意向，企业负责人与韩商均对翻译专业度连连称赞 。